La revolución es femenina

por Abdullah Öcalan

Reflexionar sobre la cuestión de los derechos de la mujer y escribir al respecto significa poner en tela de juicio toda la historia y la sociedad entera. Porque la explotación sistemática de la mujer ha alcanzado dimensiones inigualables.

Observada desde esta perspectiva, la historia de la civilización puede ser definida como una historia de pérdidas para la mujer. En el curso de esta historia se ha impuesto la personalidad patriarcal del hombre. Con grandes pérdidas para toda la sociedad; el resultado fue la sociedad sexista.

El sexismo es un instrumento de poder y un arma al mismo tiempo, utilizada en el curso de la historia de manera permanente en todos los sistemas de la civilización. De hecho, ningún otro grupo social ha sido nunca explotado físicamente y sicológicamente como la mujer. La variedad de la explotación de la mujer es evidente. La mujer genera descendencia. Sirve como fuerza de trabajo gratuita. Le tocan aquellos trabajos que nadie quiere hacer. Es una esclava obediente. Es objeto permanente de avidez sexual. Es utilizada para fines publicitarios. Es la reina de todas las mercancías. Construye la base sobre la cual el hombre produce y reproduce su poder como instrumento de violencia continua. Es por eso que los cinco mil años de historia de la civilización se pueden describir también como “cultura de la violación”.

combatiente_kurda

En la época del capitalismo, el sexismo fue utilizado como instrumento ideológico de manera particularmente pérfida. El capitalismo, que ha heredado la sociedad sexista, no se conforma con utilizar a la mujer como fuerza de trabajo gratuita en el hogar. La transforma en objeto sexual, la reduce a mercancía para ponerla a la venta en el mercado. Mientras el hombre vende sólo su fuerza de trabajo, la mujer es reducida completamente a mercancía, sea en el plano físico o en el sicológico. El sistema confiere un papel estratégico al dominio sobre la mujer en relación con la ampliación de la explotación y el poder. Expandiendo ulteriormente la tradicional represión de la mujer, cada hombre se transforma en un socio del poder. La sociedad es por lo tanto golpeada por el síndrome de la total expansión del poder. La condición de la mujer confiere a la sociedad patriarcal un sentido del concepto de poder sin límites. Considerar a la mujer el sexo biológicamente imperfecto es pura ideología y una herencia de la mentalidad patriarcal. Esta doctrina es parte esencial de todas las tentativas científicas, éticas y políticas de presentar su condición como natural. Lo triste es que también la mujer misma está acostumbrada a aceptar este paradigma como verdad. La naturaleza y la sacralidad de esta condición de supuesta inferioridad condiciona su pensamiento y comportamiento. Así, debemos tener siempre presente el hecho de que ningún pueblo, ninguna clase y ninguna nación han sido sistemáticamente esclavizadas como la mujer. Acostumbrando a la mujer a la esclavitud se han establecido jerarquías y se ha abierto el camino a la esclavización de otras partes de la sociedad. La esclavitud del hombre ha llegado sólo después de la esclavitud de la mujer. La diferencia de la esclavitud fundada en el sexo con respecto a la esclavitud de una clase y de una nación está en el hecho de que es garantizada, además de por una represión masiva y sutil, también por falsedades con una fuerte carga emotiva. Originariamente, la difusión de la esclavitud de la mujer a toda la sociedad preparó el camino para todos los otros tipos de jerarquías y estructuras estatales. Eso fue devastador no sólo para la mujer, sino también para la sociedad entera, excepción hecha de un pequeño grupo de fuerzas jerárquicas y estatalistas.

Por ese motivo, ningún camino lleva a una crítica profunda de la ideología patriarcal y de las instituciones que están fundadas sobre ella. Uno de los pilares más importantes de este sistema es la institución de la familia. Familia concebida como un pequeño Estado del hombre. La importancia de la familia en el curso de la historia de la civilización está en la fuerza que confiere a los dominadores y al estamento estatal. Una familia orientada hacia el dominio masculino, y desde aquí su función de núcleo de la sociedad estatalista, garantiza que la mujer cumpla sin limitación un trabajo no retribuido. Al mismo tiempo cría los hijos, satisface las necesidades estatales de una población suficiente y es puesta como modelo para la difusión de la esclavitud en toda la sociedad.

The revenge of Yezidis women

Si no se comprende la familia como micro-modelo de Estado, no es posible analizar correctamente la civilización medioriental. El hombre de Oriente Medio que ha padecido pérdidas en todos los frentes, se rebela contra la mujer. Cuanto más se lo humilla en público, más descarga sus impulsos agresivos que derivan contra la mujer. El hombre que en la esfera social permite que se pisoteen todos sus valores, con los denominados “asesinatos de honor” busca de apaciguar su ira descargándola sobre la mujer. Con respecto a las sociedades de Oriente Medio debo añadir que las influencias tradicionales de la sociedad patriarcal y estatalista no han encontrado una síntesis con las influencias de las formas modernas de la civilización occidental, sino que más bien conforman un conjunto comparable a un nudo gordiano.

Analizar los conceptos de poder y dominio haciendo referencia al hombre es muy difícil. No es tanto la mujer quien rechaza el cambio, sino más bien el hombre. Abandonar el papel de macho dominante hace sentir al hombre como a un soberano que ha perdido su Estado. Debemos, pues, enseñarle que es esa misma forma vacía de dominio la que le quita la libertad y lo hace ser un reaccionario. Análisis de este tipo son mucho más que simples observaciones teóricas, ya que son de importancia vital para la lucha de liberación kurda. Consideramos la libertad del pueblo kurdo inseparable de la liberación de la mujer, por eso nos hemos organizado en consecuencia. Si hoy nuestra aspiración a la libertad no está destruida, a pesar de los ataques por parte de las potencias imperialistas y de las fuerzas reaccionarias locales, se lo debemos de manera inestimable al Movimiento de Liberación de la Mujer y a la conciencia que se ha creado a partir de éste. Para nosotros, sin la mujer libre no puede haber un Kurdistán libre.

The revenge of Yezidis women

Esta visión filosófica y social no es en absoluto una maniobra táctica, política para mantener la mujer ligada a la lucha. Nuestro objetivo es la construcción de una sociedad democrática, que ocurra a través de un cambio del hombre. Pienso que, analizando la praxis de la lucha desarrollada hasta ahora por nosotros, hemos llegado a comprender al hombre viciado, despótico, opresor y explotador de la sociedad patriarcal. Ésta era la respuesta más adecuada en la búsqueda de la libertad de la mujer que he logrado encontrar: comprender al hombre patriarcal, analizarlo y “matarlo”. Querría dar un nuevo paso adelante. Intentaré delinear la personalidad de un hombre nuevo, amante de la paz. Analizar y “matar” al hombre clásico para allanar el camino hacia el amor y la paz. En este sentido, me considero un trabajador en la lucha de liberación de la mujer.

La contraposición entre los sexos representa la contraposición más importante del siglo XXI. Sin la lucha contra la ideología y la moral patriarcal, contra su influencia en la sociedad y contra los individuos patriarcales, no podemos alcanzar una vida libre ni construir una sociedad verdaderamente democrática y realizar, pues, el socialismo. Los pueblos no anhelan sólo la democracia, sino también una sociedad democrática sin sexismo. Sin la igualdad entre los sexos, cada petición de libertad e igualdad es un sinsentido e ilusoria. Así como los pueblos tienen derecho a la autodeterminación, también las mujeres deberían determinar por sí mismas su propio destino. Es una cuestión que no podemos dejar de lado o dilatar. Al contrario, en la formación de una nueva civilización la libertad de la mujer es fundamental para la realización de la igualdad. Contrariamente a las experiencias del socialismo real o de las luchas de liberación nacional, considero la liberación de la mujer más importante que la liberación de clase o de la nación.

combatiente_kurda_3

A partir de la experiencia de nuestra lucha, sé que desde el momento en el que el movimiento de liberación de la mujer entra en el terreno de la política debe enfrentarse a oposiciones extremadamente feroces. Sin embargo, si no gana en el ámbito político, no puede obtener ningún resultado duradero. Ganar en el terreno político no significa que la mujer tome el poder. Al contrario. Significa la lucha contra las estructuras estatalistas y jerárquicas, significa la creación de estructuras que no sean orientadas hacia un estado, sino que conduzcan a una sociedad democrática y ecológica, con la libertad de ambos sexos. De esta manera ganará no sólo la mujer, sino también la humanidad entera.

 

135 Comments

  1. En este artículo se retrata de forma contundente la sociedad patriarcal, la misma que deber con batida y asumida por nosotras las mujeres; así iniciaremos nuestra verdadera liberación

  2. Me parece muy lúcida la reflexión elaborada por el autor, pensar de esta manera es la forma más adecuada para deshacer la opresión machista tan dominante en la historia de la humanidad.

  3. Estoy plenamente de acuerdo con lo expuesto en este detallado análisis, creo y soy un ferviente admirador de la mujer en todo su contexto, nací de una mujer que dio su fuerza para que yo viviera la experiencia de al materia, mis hijos e hija spon el fruto del amor con una mujer, mi existencia actual es al lado de una mujer, sin ella, lso pueblos, las naciones y los estados no existen. Es la fuerza matriz de la NATURALEZA en su expresión más sublime y creadora.

  4. Puede que la clave del cambio no esté solo en la igualdad formal hombre-mujer, sino en abandonar la óptica patriarcal y adoptar un modelo de sociedad desde el matriarcado, es decir; un punto de vista tendente a dar a cada cual lo que necesita y no lo mismo para todos, pues no somos iguales, como haría una madre con su familia.

  5. Pues sí, yo pienso que hay que romperlo todo para volver a empezar de nuevo… Jamás seremos libres si seguimos manteniendo esta estructura social. Quizá sea esa la “función evolutiva” del individualismo tan bestia que vivimos hoy. Una vez que todos tengamos igualdad de oportunidades, podremos asociarnos y querernos entre nosotros más allá de las relaciones de dependencia disfrazadas hoy de amor romántico, familia y demás.

  6. I simply want to mention I am newbie to weblog and truly savored your web site. More than likely I’m want to bookmark your blog post . You really come with awesome articles and reviews. Thanks a lot for sharing with us your blog site.

  7. I simply want to mention I’m very new to blogging and site-building and absolutely enjoyed you’re website. Very likely I’m want to bookmark your blog post . You surely have superb article content. Kudos for revealing your web-site.

  8. I just want to tell you that I am newbie to blogs and truly enjoyed your web blog. Most likely I’m planning to bookmark your blog post . You surely have great well written articles. Many thanks for sharing your blog.

  9. I just want to say I am just beginner to weblog and seriously liked you’re website. Very likely I’m planning to bookmark your blog post . You really have really good articles. Many thanks for sharing your webpage.

  10. I simply want to mention I am just newbie to weblog and actually loved you’re blog. Probably I’m going to bookmark your blog . You absolutely have outstanding posts. Kudos for sharing with us your webpage.

  11. I simply want to mention I am beginner to blogging and site-building and honestly liked you’re blog site. More than likely I’m planning to bookmark your blog post . You definitely come with very good articles and reviews. Bless you for sharing with us your blog.

  12. I just want to tell you that I am beginner to blogging and really enjoyed you’re web page. Likely I’m planning to bookmark your site . You definitely come with good articles and reviews. Kudos for sharing with us your web page.

  13. I just want to mention I am new to blogging and site-building and certainly liked your blog. Very likely I’m likely to bookmark your site . You definitely have beneficial articles and reviews. Thanks for sharing with us your blog site.

  14. I simply want to say I’m very new to blogging and honestly enjoyed this web blog. Very likely I’m likely to bookmark your blog . You certainly come with perfect articles. Thanks a lot for sharing your webpage.

  15. I just want to tell you that I am just all new to blogging and absolutely enjoyed this blog site. Almost certainly I’m likely to bookmark your blog post . You definitely have outstanding articles and reviews. Kudos for sharing with us your webpage.

  16. I simply want to tell you that I’m beginner to blogging and certainly loved you’re page. Most likely I’m planning to bookmark your blog . You absolutely come with incredible writings. Thanks a lot for sharing with us your blog.

  17. I simply want to say I am all new to blogging and honestly enjoyed you’re blog site. Almost certainly I’m want to bookmark your website . You actually come with excellent posts. Thanks a bunch for sharing with us your blog.

  18. I am not sure where you’re getting your information, but good topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for magnificent info I was looking for this info for my mission.

  19. Thanks for every other informative website. Where else may just I am getting that type of information written in such a perfect approach? I’ve a challenge that I’m just now running on, and I’ve been at the look out for such info.

  20. hi!,I like your writing so so much! percentage we keep up a correspondence extra about your article on AOL? I need a specialist in this area to unravel my problem. Maybe that is you! Taking a look forward to see you.

  21. I’m extremely impressed with your writing skills as well as with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Either way keep up the nice quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one today..

  22. I have been surfing on-line greater than three hours these days, but I by no means found any fascinating article like yours. It’s beautiful worth enough for me. In my opinion, if all webmasters and bloggers made good content as you probably did, the web will likely be much more helpful than ever before. “Where facts are few, experts are many.” by Donald R. Gannon.

  23. Jane wanted to know though your girl could certain, the cost I basically informed her she had to hang about until the young woman seemed to be to old enough. But the truth is, in which does not get your girlfriend to counteract utilizing picking out her quite own incorrect body art terribly your lady are normally like me. Citty style

  24. I must thank you for the efforts you’ve put in penning this site. I’m hoping to check out the same high-grade content from you in the future as well. In truth, your creative writing abilities has encouraged me to get my very own site now

  25. For instance, major music stores like iTunes are not available in Asia and US TV networks which let viewers see programmes on their website don’t make such programmes available to viewers outside the US. This is even if people are willing to pay to download or see the content.. Isn’t an online store or channel where content is legitimately distributed globally possible?. If the government is responsible for restricting distribution, which government are we talking about? The government in the country where the content is produced or the government in the country where the content is to be imported to?.

  26. What i don’t understood is actually how you are not really much more well-favored than you might be right now. You’re very intelligent. You already know therefore significantly in relation to this subject, made me in my opinion believe it from numerous varied angles. Its like women and men don’t seem to be interested except it is one thing to accomplish with Lady gaga! Your personal stuffs outstanding. At all times take care of it up!

  27. Aw, it was an extremely great post. In thought I would like to set up writing related to this additionally – taking time and actual effort to create a quite very good article… but exactly what do I say… I procrastinate alot and also no indicates manage to go done.

  28. Howdy would you mind letting me know which web host you’re working with? I’ve loaded your blog in 3 completely different browsers and I must say this blog loads a lot faster then most. Can you recommend a good internet hosting provider at a fair price? Many thanks, I appreciate it!|

  29. We’re a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your web site offered us with valuable information to work on. You have done an impressive job and our entire community will be grateful to you.|

  30. With havin so a lot content material do you ever run into any issues of plagorism or copyright infringement? My site has a great deal of exclusive content material I’ve either designed myself or outsourced but it appears plenty of it really is popping it up all over the internet without my authorization. Do you know any methods to help prevent content from being ripped off? I’d genuinely appreciate it.

  31. Whats up very nice site!! Guy .. Beautiful .. Wonderful .. I will bookmark your blog and take the feeds additionally? I am glad to find a lot of useful info right here in the put up, we’d like develop more techniques on this regard, thank you for sharing. . . . . .|

  32. Hey! I just wanted to ask if you ever have any trouble with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due to no data backup. Do you have any methods to protect against hackers?|

  33. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a friend who had been doing a little homework on this. And he in fact bought me dinner due to the fact that I found it for him… lol. So allow me to reword this…. Thanks for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to discuss this issue here on your web site.

  34. You are so cool! I do not suppose I’ve truly read through a single thing like that before. So nice to find somebody with some unique thoughts on this issue. Really.. many thanks for starting this up. This website is one thing that is needed on the internet, someone with a little originality!|

  35. I think this is one of the most significant information for me. And i am glad reading your article. But should remark on some general things, The website style is great, the articles is really nice : D. Good job, cheers

  36. I truly love your website.. Excellent colors & theme. Did you build this amazing site yourself? Please reply back as I’m attempting to create my own personal blog and would like to know where you got this from or what the theme is called. Thanks!

  37. An outstanding share! I have just forwarded this onto a coworker who has been conducting a little homework on this. And he actually bought me lunch due to the fact that I discovered it for him… lol. So allow me to reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanks for spending some time to talk about this matter here on your web site.

  38. You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be really something that I think I would never understand. It seems too complex and very broad for me. I’m looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!

  39. Thank you for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do a little research about this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more clear from this post. I’m very glad to see such fantastic information being shared freely out there.

  40. http://www.evansville.in.gov/redirect.aspx?url=http://w2.weather.gov/climate/nwsexit.php?wfo=abq&url=http://www.inmethod.com/forum/user/profile/54213.page
    el 20/05/2016 a las 4:45 PM

    *You ought to take part in a contest for one of the very best blogs on the web. I will recommend this site!

  41. It’s perfect time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I have read this post and if I could I want to suggest you few interesting things or advice. Maybe you could write next articles referring to this article. I wish to read more things about it!

  42. I have been browsing online more than three hours as of late, but I never found any attention-grabbing article like yours. It¡¦s beautiful price enough for me. In my opinion, if all webmasters and bloggers made excellent content as you did, the net will likely be a lot more useful than ever before.

  43. obviously like your web site but you need to check the spelling on quite a few of your posts. A number of them are rife with spelling problems and I find it very bothersome to inform the truth on the other hand I will definitely come back again.

  44. Great weblog right here! Additionally your web site lots up very fast! What host are you the use of? Can I get your associate link on your host? I wish my site loaded up as quickly as yours lol|

  45. Just after examine quite a few of the weblog posts in your internet internet site now, and I definitely like your manner of blogging. I bookmarked it to my bookmark net website record and may be checking yet again soon. Pls attempt my web site on-line as well and let me know what you feel.

  46. I love reading personal blogs, Mommy blogs, etc. . . What is the best way to find these types of blogs online? The best method I have is just following favorites people have – going to one bloggers “favorites” then the next bloggers favorites, and so forth.. . I’ve tried Google Blogsearch but all that gives me is old news articles, etc. Nothing personal at all.. . How do you search for personal blogs?.

  47. My coder is trying to convince me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the expenses. But he’s tryiong none the less. I’ve been using WordPress on a variety of websites for about a year and am nervous about switching to another platform. I have heard great things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress content into it? Any kind of help would be greatly appreciated!:)Best Careers

  48. Does your site have a contact page? I’m having a tough time locating it but, I’d like to shoot you an email. I’ve got some ideas for your blog you might be interested in hearing. Either way, great site and I look forward to seeing it expand over time.|

  49. The manufacturer of the writer is Daphine Mori whilst it is not too her arrival name. Tennessee is the only place I’ve been residing living in and my loved ones loves which. Booking holidays is information on how he tends to money as well as a his earning has been really desirable. It’s not a common rrssue but the things i like charging is watching movies and i’m trying truly a vocation.

  50. Egzystujac w kompletow profesjonalnie dzialajacym zagrywka opierajacym sie o przetestowane podejscia czyny, ktore dodatkowo optujemy kolosalnym doswiadczeniem jestesmy w stanie zaoferowac nieorzeczone a w kompletow przebojowe podejscia medycyny osobnikow sposrod zagwozdkami erekcyjnymi. Aspirujac dac mozliwosc kompletna dyskrecje wlasnych uslug przedkladamy wsrod drugimi takze barki mailowa. Kierowane dzieki niekrajowych zawodowcow funkcje wsparly obecnie nader wielu typom.

3 Trackbacks / Pingbacks

  1. La revolución en Kurditán es femenina | Solidaridad | mitimaes
  2. La revolución es femenina | CGT Cantabria
  3. Homepage

Dejar una contestacion

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.